sábado, 1 de octubre de 2011

NUESTRO AGRADECIMIENTO


A TORTILLAS 'EL MILAGRO'

por su apoyo solidario y donativo realizado.

A las 'DOMINICAN SISTERS AT MARYWOOD' 
por los materiales recibidos

A DAVID, NATALIA por sus donativos

MUCHAS GRACIAS 
en  nombre de los

ASESORES SOLIDARIOS Y ESTUDIANTES...

si deseas hacernos llegar tu donativo,
comunicate con

 plaza@steepletown.org






Nuevas Inscripciones en la Plaza Comuntaria



Si deseas inscribirte a los cursos, ven a la Plaza Comunitaria los sabados de 10-12 pm


Necesitas solamente una fotocopia de un documento de identidad o partida de nacimiento.
Es gratis...


Solicita una entrevista con un 'asesor solidario' para conocer nuestros programas.


Te esperamos!
Nunca es tarde para estudiar...


"Somos como el arbol que siempre crece hasta que muere"

(Pensamiento zen)




sábado, 21 de mayo de 2011

En La Plaza Comunitaria ofrecemos tres programas


(*) Programa de alfabetización para jóvenes y adultos
Para aprender a escribir y leer en español.

(*) Cursos de formación para obtener el certificado de estudios de primaria
(12 módulos)

(*) Cursos de formación para obtener el certificado de estudios de secundaria
(12 módulos)

Todos los cursos son en español.

Las clases se llevan a cabo pequeños grupos de 2 a 4 estudiantes por grupo, un asesor solidario [maestro/a] se encuentra a cargo del grupo.


Si deseas mayor información sobre La Plaza Comunitaria 

visita el siguiente lugar en la red:

http://www.conevyt.mx/


En la foto: "Para empezar", a cargo de María Yolanda Macias


Foto: Es cortesía de María Yolanda Macias

Si quieres participar de alguno de los programas,


(*) Puedes registrarte los martes, viernes y sábados de 10-12 pm

(*) Tienes que traer una fotocopia de tu partida de nacimiento o cualquier otro documento de identidad para poder llevar a cabo el registro en el programa.

(*) Si deseas saber cual es tu nivel de estudios, puedes hacer el examen de ubicación... Puedes venir a hacer este examen en cualquier horario, previa entrevista con Carlos o Yessica

Te esperamos...


"La palabra" Programa de iniciación a la lectura y escritura.
Con María Yolanda, asesora solidaria.

Foto: Cortesía de María Yolanda Macias.

Estamos en Steepletown Neighborhood Services

Nuestras actividades tienen lugar en el sótano [basement] de:

Steepletown Neighborhood Services
671 Davis Avenue NW
Grand Rapids, MI 49504
Tel.: (616) 451-4215



Para mayor información puedes llamar al tel.: 616-451-4215 [Ext. 121]

Para llegar a Steepletown Neighborhood Services puedes ver este mapa:

http://www.bing.com/maps/default.aspx?encType=1&where1=671+Davis+Ave+NW%2c+Grand+Rapids%2c+MI+49504-5139&cp=42.975653~-85.685086&FORM=MIRE1


Si deseas conocer las actividades de Steepletown Neighborhood Center, visita el siguiente lugar:

http://steepletowncenter.org/about_us.php

En la foto: Un grupo de estudiantes del programa con el Sr. Cónsul de México en Detroit, Sr.Vicente Sanchez, el día de la inauguración de la Plaza Comunitaria. [Foto cortesía de María Yolanda Macias]

Educar adultos es sembrar esperanza: La Plaza Comuntaria en Grand Rapids



La inauguración de La Plaza Comunitaria de Grand Rapids tuvo lugar el viernes lro. de abril en el Centro Steepletown, en Grand Rapids. Después de la ceremonia de corte de listón y alocución por Zulema Moret, coordinadora del proyecto, junto con el Sr. Cónsul Vicente Sanchez, representante del Consulado Mexicano en Detroit, los asistentes compartieron un festín de camarones, queso frito, y champaña. El evento atrajo la atención de líderes comunitarios—artistas, proveedores de servicios, educadores, tutores, pastores— todos aquellos que trabajan con los hispanos que podrían beneficiarse del programa.
En su introducción, Zulema Moret expresó que si los participantes del programa decidieran regresar a sus propios países después de recibir sus certificados de estudio del programa de La Plaza Comunitaria, estarán bien preparados para trabajar en empleos profesionales: “Si tienen que regresar a sus países, queremos dignidad para ellos,” dijo Moret. Actualmente, 25 estudiantes están matriculados en el programa.

Los 'asesores solidarios' (instructores del programa) pertenecen a diferentes agencias e instituciones como Programa Pailalen, Iglesia Santa María, Iglesia de San José Obrero y Grand Valley State University . Los asesores solidarios dictan clases a grupos de hasta cuatro personas. El programa ofrece un programa de alfabetización básico en español, 12 módulos para obtener un certificado de primaria y 12 módulos para obtener un título de secundaria.
Todos los materiales pedagógicos incluyendo los módulos de capacitación en Internet son facilitados por el INEA (Instituto Nacional de Educación para adultos) y el Consejo Nacional para la Vida y el Trabajo (El CONEVYT).
La Plaza Comunitaria será beneficiosa tanto para los inmigrantes que están pensando en regresar a sus países nativos como para los que desean mejorar su nivel de español para poder aprender, posteriormente, el inglés.
Zulema Moret, coordinadora del proyecto y profesora de español en GVSU, explicó que el aprender los fundamentos de educación en el primer idioma es esencial para contextualizar conceptos culturales necesarios previos a aprender un segundo idioma.
Según los organizadores del programa, aquellos participantes que son padres podrán fortalecer una base educativa y podrán ayudar a sus niños a tener éxito en la escuela. "Educar es amar” anunció Zulema Moret durante la inauguración de la Plaza Comunitaria. “El programa enfoca en crear padres que puedan colaborar en el futuro educativo de sus hijos” afirmó el Sr. Cónsul Vicente Sánchez durante la ceremonia de corte de listón, enfatizando el rol de los padres en relación a sus hijos: “Tienen que enseñar a sus hijos”.


El lema de La Plaza Comunitaria es: “Educar adultos es sembrar esperanza” y afirma de este modo su misión de proveer oportunidades educativas a los hispanos de las comunidades del estado de Michigan.

(***) If you would like to read an article on La Plaza Comunitaria's opening in English, click the link below:
http://therapidian.org/plaza-comunitaria-opens











Foto: Cortesía de María Yolanda Macias
Vídeos: Cortesía de Leandro Robles.